Tags: кораллиновые водоросли

pinson

Маэрль, родолиты

Один из образцов, присланных мне Лорой Робер-Гранпьер (Laure Robert-Grandpierre) из Швейцарии. Франция, Роскофф.

Так называемый "маэрль". Когда я написала так о нем в ФБ, один из французов прочел пост с помощью Гугл переводчика и спросил: "Почему "так называемый"? Это и есть маэрль". Пришлось объяснять, что по-русски эти кораллиновые водоросли так не называют. Такое название употребляется во Франции, Ирландии, Великобритании, где их издавна добывали в море и использовали как удобрение.



Collapse )
pinson

Коста-Рика, Мансанильо

Аленчик alen4ik_a привезла мне из своей поездки в Коста-Рику много интереснейших образцов песка, за что ей большущее спасибо! Представляю сегодня один из них. Образец взят на берегу Карибского моря, пляж парка Мансанильо. Координаты 9.635972, -82.653111

Ракушка "зонтик" - морское блюдечко.



Collapse )